ダウンコートが到着。
暖かいし、押しつぶせばコンパクトになるので
旅行に便利そう。
プラス、
今年の冬は、湯たんぽを買うことに。
かわいい湯たんぽカバーが売られているのを
最近、よく見かけるので、
もけもけの、かわいいカバーを買いに行こう。
夜、ジョー子さんを家に残し、母親と晩ご飯を食べに。
寒さのためか、
ジョー子は小屋から顔をださない。
ここも、寒さ対策が必要なようで、まず、冬用のふとんか？
2008年11月30日
2008年11月29日
ruokala lokki 「かもめ食堂」
Last evening, I watched "Kamome Shokudo/ruokala lokki".
It was slightly boring...
However, people who love 'Hayao Miyazaki'
may like this movie,
because my friend who loves 'Miyazaki'
loves this movie...
書評、まったく順調に進まず〜。
まずいです、宿題がたまってきました！！
あれも、これも、それも。
2008年11月28日
reading is fun 「The Guest」HWANG Sok-yong
I'm reading "The Guest" by HWANG Sokyong now.
It's a totally heavy story, I think.
So, I'm gonna look for something light and funny story
for the next reading.
At last, "Our Town" was delivered yesterday!!
2008年11月27日
財政危機
９月と１０月に旅行に行ったためか、
気付いてみると、財政的に危機状態。しかも非常に危機！
十分なアルバイトができる２月までは「節約」が必須です。
預金のうちの
３月までの予算分が、もうじきなくなりそうだし。
前向きに、節約していこう。
2008年11月26日
慎重に！！！
オンラインショップ、便利だけど、買い物は慎重に。
「My Son」をオーダーしたショップから、１１／１３に
「１１／１７に発送します」とメールがあったが、
１１／２６の今日までず〜〜〜〜〜っと「在庫あり」のまま。
いつまでたっても「発送済み」にならず、イライラがマックスになり、
今日、キャンセルした。
しかも、ひどいことに、既にカードでの決済が済まされている！！
キャンセル依頼とともに返金も依頼したが、返金されるか？
もし、返金されなかったら、
気が済むまでずっと、文句を書き続けてみようか？
ブログ名は「オンラインショップで騙された日記」てな感じで。
インターナショナルに英語で書き続ければ、
英語力、アップするかもしれないし〜。
よし！
2008年11月25日
そうなんだ
「トンマッコルへようこそ」の監督がインタビューで、
「チョン・ジェヨンやシン・ハギュンは、
顔の善し悪しを重視する韓国芸能界では冷遇されている」と、
つまり「彼らの顔はイケてない、と思われている」とあって、驚く。
二人の顔はすごくイケてると思うけど。
２００４年のアメリカ大統領選の時、
「ブッシュはハンサムで女性有権者のファンが多い」と聞き、
それも驚き。
日本で「ブッシュ＝ハンサム」なんて話、聞いた事なかったし、
思った事もなかったし。
「イケてる顔」の基準も様々です。
「かもめ食堂」、１１／２８までワーナーで上映しているらしい。
観に行こか。
2008年11月24日
雨だから「ヨコヅナ・マドンナ」
今日は祝日だが
学校の授業はあり（来年１月に振替休日）、
しかし月曜の２つのクラスのうち、１クラスは既に休講になっていて、
さらに雨降りだっので、残りの１クラスも休んでしまった。
「ヨコヅナ・マドンナ」を少し観る。
小柄なリュ・ドクファンくんがオ・ドングを演じているが、
脚本の段階ではオ・ドングは大柄な少年だったらしい。
小柄（でもポッチャリ）で色白なオ・ドングだったから、
「女性になりたい気持ち」を違和感無く観る事ができて、
よかったのかも？
しゃがむ時には膝頭がそろっていたり、
シルム部の先輩の服に付いたゴミを取ってあげる時の仕草とか、
女の子していて、ホント、かわいい〜。
観ていて、女の子っぽい仕草に全然違和感がありません！！！
私の「ヨコヅナ・マドンナ」と「トンマッコルへようこそ」は
韓国製のDVDで、
音声が、①通常音声、②監督のコメント、③出演者のコメント、の
３通りから選べる。
字幕は①の通常の音声バージョンのみなので、
韓国語の解らない私に聞き取れるのは、②③の場合、冒頭の挨拶のみ。
言葉がわかれば、いろいろ楽しめます。いいな。
2008年11月23日
終わらない
コーヒーショップ３店をはしごして、
宿題の書評のための本、上下巻を読み続けたが、
まだ、読み終わらない。
来週末までに6,000字、書き終えないと、
いろいろ予定が合わなくなってしまいます。
冬休みに泣かないよう、徐々に進めねば、
と、
わかっていても、ギリギリまで先送りしがち、かも。
＊欲しい＊
１：リージョンフリーのポータブルDVDプレイヤー
２：クラシック ショート ブーツ
（２月、ソウルに行くかも？）
３：ダウンコート（同じく、ソウル？）
ダウンコートは期間限定で¥２０００安くなっていたので、
注文してしまった。１１／２９配達依頼。
旅行でスーツケースに詰め込んだりするかもしれないので、
安いコートの方が、気楽で良いかな、と。
2008年11月22日
IN ' N ' OUT を！！
今日は１３：３０頃、遅めの昼食でカレーを食べ、
夕方、日の暮れた頃にケーキセットでお茶をして、
カラオケで２時間歌った後、
晩ご飯に、またまたカレー（今度は純インド風）を食べ、
食べ過ぎて、胃が重い。
なんと、輸入食品店で小さな小瓶のジャムが
千円強の値段で売られていた！！
輸入の税金等いろいろコストは掛かるんだろうけど、
でも、やっぱり、ぼったくり的な呆れる値段。
アメリカの＄２〜＄３の食器用洗剤が、
千円強で売られているのを見つけた時は「呆れる＋怒」な気分だった。
あんまり消費者をアホにした値段の商品が売られていると、
その店全体が信用できなくなる。
どうせアメリカ物を輸入するんなら、
「IN ' N ' OUT」を輸入して欲しい（というか出店）。
2008年11月21日
2008年11月20日
味千
突然、ものすごく食べたくなる物に、
グリーンサラダ、ハンバーガー、ラーメンがあり、
「ラーメン食べよう！」と、学校裏門正面の「味千」へ。
ニンニク効いてておいしい。
「味千」の創業者は台湾にルーツがあり、
日本で成功した後、台湾にも出店したのだそうだ。
「台湾の人には日本のラーメンは塩っぱすぎる」という事が
判明したのだが、
そのまま日本の味を守り続け、第一次進出は失敗。
その後、再度、味を当地の人向けにアレンジし、さらに、
サイドメニューなども台湾風にした結果、第二次進出は大成功。
それから、香港や中国へも出店先に合わせてアレンジしたラーメン、
サイドメニューで進出し、またまた成功。
香港の「味千」へ行った友達の話では、
「すごく、おいしかった」ということ。
またまた、ラーメン、食べたくなった。
2008年11月19日
探してみたが
英語の上映情報サイト、見つからず。
CINESeOUL という韓国語のサイトがあったので、
ここをページ翻訳して、公開日など探すしかない〜？
天気予報をみると、今、１１月の時点で既に、
ソウルの最低気温はー５°で、明日は雪だし！！！
２月は、どれだけ寒いんでしょう？
来年１月になったら、こまめに CINESeOUL をチェックして、
寒さを我慢できそうだったら、行く？
UGGブーツをアメリカUGGから直接買って、
送料＆税込みでも約¥６０００安く買えて「賢い買い物をした」と
喜んでいたのだけど、
同じく海外から買った韓国映画のDVD２本、
合計で、通常価格より約¥６０００高く買っていることに気付いた。
結局、プラスマイナスゼロでした。
2008年11月18日
２月なんだ、、、
「空中曲芸師」韓国での公開は来年２月らしい。
２月か〜、寒いね、間違いなく。
観に行ってみたいけど、寒いの、ちょっと、キツいな。
というか、まず、映画館でチケットが買えるのか、私？
韓国語まったく解らないのに。
映画は画面を楽しめるけど、窓口で困るよ、間違いなく。
誰かチケット、買ってくれないかな〜、代わりに。
あ、でも、２月なんだ。寒いしな〜。
観たいな〜、でもな〜。
まず、というか、とりあえず、
韓国での上映情報の英語サイト、探してみよう。
韓国で暮らす外国人向けのサイトが、きっとあるでしょう！
2008年11月17日
because of OH Dong-gu 「Like A Virgin」
A few months ago, I hadn't any interest in Korea; however,
recently I am getting hooked on Korea, I think.
Chubby cute "OH Dong-gu" of "Like A Virgin"
by RYU Deok-hwan made me a Korea addict beginner.
At present, I am interested in RYU Deok-hwan, SHIN Ha-kyun,
and JANG Jin.
I wanna work in Film It Suda. Hire me, pleeeease!
2008年11月16日
待ちます
「ムッチマ・ファミリー」のDVD、
YesAsia で『在庫待ち』なので、これを待つことに。
HanBooks というサイトでは注文できるようなのだが、
また、「My Son」や「Our Town』の時のように、
注文後に在庫を探すようなサイトだったらちょっとイヤなので、
YesAsia を待ちましょう。
「ムッチマ・ファミリー」の主題歌（？）の
イ・スヨンという人が歌う
「また会えるものならば」、良いです、好きです。
「ないだろうな、、、」と思いつつ iTunes store で探したところ、
やはり、ありませんでした。
2008年11月15日
ラブ＆ヒューマン「Our Town」
韓流シネマ・フェスティバルに
「ラブ＆ヒューマン」とあり、
ここに「俺たちの街」が含まれていることに「？」と
思っていたが、
観てみたら、確かに「ラブ＆ヒューマン」でした。
重い、怖い、悲しい。
ヒョイは、８人も人を殺し（＋飼い犬も）、
しかも殺人の直接の動機が彼女にふられたからで、
同情の余地なし。だが、
子どものころの家庭環境＆巻き込まれてしまった事件を考えると、
悲しいな〜、ヒョイの人生。
主役３人（ヒョイ、作家、刑事）の過去と現在のつながりが、
ちょっと強引かな、と。
「ヒョイ」と「オ・ドング」、まったく別、面影ゼロ！！
役者〜。
2008年11月14日
トンマッコル「Welcome to Dongmakgol」
DVDで「Welcome to Dongmakgol」を観る。
おもしろく、さらにプラスαのある映画。
朝鮮戦争中のストーリーで、
あれから、もう、５０年以上経つのに、
今でも南北分断、という現状。
村の生活は明るく笑顔が多く、
迷い込んで来た兵士たちの最後の決断にも納得。
時々、「僕のナイキ」の
ミョンジン、ミョンジンの父、老けた不良高校生二人が
ダブってしまったりして。
2008年11月13日
到着
UGGのブーツ、到着！
１１／０８にアメリカを発って、
今日、到着。
到着時に税金 ¥７００を支払い。
ブーツより早く注文したDVDは、
まだ届きません。
「まだですか？」メールを送ったところ、
「My Son」：１１／１７に発送予定。もう少し我慢してね。
「Our Town」：今週土曜日入荷予定。
という回答が。
「ムッチマ・ファミリー」の字幕付きのDVDも欲しい。
画面だけでもおもしろいので、よけいに内容が知りたい〜。
そして、１１／１０に届いたVCDは２枚組になっていて、
ちょうど第二話の「僕のナイキ」の途中で一枚目が終わってしまうのです。
2008年11月12日
気付きませんでした「ムッチマファミリー / 僕のナイキ」
「僕のナイキ」のカツアゲ高校生は
「ガン＆トークス」の主役四人のうちの二人だそうで、
気付きませんでした。
「ガン＆トークス」、どんな映画だったか
あまり憶えていないのだけど、出てたんだ、しかも主役で。
歌舞伎役者（中村なんとか）と田辺誠一に似た人が出てたかな〜、
そういえば。
今週の土曜日、ついに、「俺たちの街」の日です。
楽しみです。
殺人者か〜。
2008年11月11日
そうじ
今日は週１回の犬のジョー子の
家掃除の日。
相変わらず、抜け毛まくり。
最近、口の周りの毛が真っ白になり、
おじいさん化が顕著に。
それでも、
相変わらず落ち着きがなく、飛び跳ねたり,くねくねしたりと。
もうちょっと、落ち着いた犬になって欲しいけれど。
2008年11月10日
Goodです〜「ムッチマファミリー / 僕のナイキ」
さっそく届いた「僕のナイキ」、
ほっとする終わり方でよかった〜。
妙な、不良カツアゲ高校生。
サラリーマンが似合いそうな年齢の
俳優二人、高校生っぽくなくて、
びみょ〜。
どいうか、だいぶ、へんです。
雪が降ってきて、
「Ｅ・Ｔ」風のファンタジー場面になって、
「ナイキが手に入る！」と、貯めたお金をかばんに、
夜空に舞い上がりそうにワクワクしながら、店へと走っていたのに、
なのに、カツアゲ！
あんまりだ。
涙。
小っさい手で小っさい傘の傘貼りを一生懸命してるとこ、健気〜。
山ほどのナイキ、買ってあげたい〜。
でも、最後、よかったね〜。
字幕なしでしたが、
言葉での語りよりも、表情でみせる場面が多く、
なんとなくストーリーの理解が可（と思う）。
笑顔で終わって、良い。
2008年11月9日
ムッチマ・ファミリー
明日（今日？）の夕方
「ムッチマ・ファミリー」
が届くようだ。
VCDの字幕なし、という点が
気になるが、
それでも楽しみ〜！
オムニバス式の全三話、
第二話の
「僕のナイキ」が観たいのです。
貧乏な家の男の子
（これがドクファンくん）がやっと貯めたお金を持って、
欲しかったナイキの靴を買いに行くのだけど、
高校生に、その大事なお金をカツアゲされて、、、というお話らしい。
今年９月に初めて韓国へ行ってから、だんだんと韓国ファンに。
食べ物がおいしくて、プラス、
ひとつ注文すると小皿がどっさりでてきて、なんかうれしいし。
春、また行きたい。
一週間くらいで、長めに行きたいよ〜。
2008年11月8日
UGG
UGGのClassic Miniブーツ、チョコレート色が欲しくて
あちこち探しまわったが、みつからず、
ソウルでも探してみたが、みつからず、結局 UGGの online shop で
オーダー。
＄１００＋送料＄６０＝＄１６０で、
日本で買うより安く、探しまわって無駄に疲れた？
１１／０７にオーダーして、１１／０８に、もう、発送だそうだ。
本格的に寒くなる前に、手に入りそうでよかった。
2008年11月7日
宿題が残ってる
秋休み、ソウルへ行ったり、
サインもらったりで、
自由に過ごし過ぎ
来週発表の宿題が手つかずで残って
いる。
明日、あさってで仕上げねばならぬ。
夜、犬のジョー子さんを家に残し、母親とうどんを食べに行った。
犬のジョー子は、誰がが出かける時「ちょっと不満である」
という顔をする。
特に車は動物病院を思い出すためか、
車を見送る時は
「一緒に行きたい、でも、嫌だ」風の非常に複雑な顔をする。
ジョー子、オス、９歳、一人はイヤ。
2008年11月6日
乙女男子「ヨコヅナ・マドンナ」
DVDで「ヨコヅナ・マドンナ」を
観る。
初めて練習で取り組みをする前に「シャツ、脱がないのか？」
と言われて、
もじもじTシャツを脱いだ後の
オ・ドングの表情、
おもしろかわいくて、いい！
ついつい、繰り返し観てしまう。
チョナンカン先生と会話した後、走り去る姿も、かわいい乙女男子。
小っさくて、まんまるで、むちっとキュードなオ・ドング。がんばれ〜。
おまけの部分は字幕なしなので、内容がまったくわからず、残念。
インタビューの所だけでも字幕、あるといいのに。
それでも、メイキングやカットになってしまったシーンなど
いろいろ楽しめます。
2008年11月5日
今日まで秋休み
韓国でお土産に買った、もちのチョコクッキーを食べて、
豆（？）のお茶を飲もう。
それから、お米のジュース、これ美味しい！
駅前にある小さな韓国食品店、ここで売ってるかも？
注文した「My Son」と「Our Town」、どちらも『在庫待ち』。
がびょ〜〜〜ん。
「My Son」は、とても涙腺がゆるむ映画だったので、一人ひっそり観て
みたい。
『在庫待ち』っていつまでですか〜？
韓国語、習おうか。いや、習いたい。
韓国へ行って、ちょっと習ってみたい。そうしたい。
2008年11月4日
買いたい〜
DVD、買いたいのになかなかみつからない。
「My Son」と「Our Town」、やっとみつけて注文した。
けど、注文を受け付けてから、ストックを確認するらしい。
「注文＝購入」という訳ではないようです。残念。
2008年11月3日
Asian Film Festival 「My Son」
２日の夕方帰国後、１９：３０からの
「My Son〜あるふれる想い〜」を
観に行く。
泣ける、く〜。
上映後、リュ・ドクファンくんと
監督のQ&A。
リュくんは
「ヨコヅナ・マドンナ」の
ぽっちゃり乙女男子では、なく、
体重がもとに戻って、小さい。かわいい〜。
その後、さらにサイン会。小心者なのにサインの列に並ぶ。
案の定、緊張のあまり、ありがとうも言えず、少し自己嫌悪。
2008年11月1日
南北分断
臨津閣、板門店ツアーに参加。
韓国は休戦中の国であり、徴兵制度もある。
二年間の軍隊生活、長い。
地図でみると、板門店は北朝鮮側に入っていて、
昔のベルリンのようになっている。
パスポートが必要なのは、そのため？
アワビのお粥、美味しい〜。
五味子茶は、大きなの湯のみ（持ち手なし）に
注がれてスプーンが添えられている。
スプーンで飲むの？
結局、湯のみがさめるまで、スプーンでちびちび飲んだ。
登録:
コメント (Atom)
